କ୍ଲେ ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ କ୍ରୁସିବଲ୍ ଅଟୋଟେସନାଲ୍ ମୋଲ୍ଡିଂ ପ୍ରକାର
ବଡ଼ ଫାଉଣ୍ଡ୍ରି କ୍ଲେ ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ କ୍ରୁସିବଲ୍ସ ଯୋଗାଣକାରୀ
ଉତ୍ପାଦ ବର୍ଣ୍ଣନା
ଭୌତିକ ଏବଂ ରାସାୟନିକ ସୂଚକାଙ୍କ:
ପ୍ରତିସରଣକାରୀ ତାପମାତ୍ରା: ୧୬୦୦ ℃
କାର୍ବନ ପରିମାଣ: 40%
ବଲକ୍ ଘନତ୍ୱ: 1.7 ଗ୍ରାମ/ସେମି3
ସ୍ପଷ୍ଟ ଛିଦ୍ରତା: 32%
ସିଲିକନ୍ କାର୍ବାଇଡ୍ ପରିମାଣ: 24%
ଦୀର୍ଘ କାର୍ଯ୍ୟ ଜୀବନକାଳ: ଉଚ୍ଚ ଚାପରେ ଗଠିତ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଶରୀର ଯୋଗୁଁ ମାଟି କ୍ରୁସିବଲର କାର୍ଯ୍ୟ ଜୀବନକାଳ ସାଧାରଣ ମାଟି-କ୍ରୁସିବଲ ତୁଳନାରେ 3-5 ଗୁଣ ବୃଦ୍ଧି ପାଏ।
ଉଚ୍ଚ ତାପଜ ପରିବାହିତା: କମ୍ ସ୍ପଷ୍ଟ ଛିଦ୍ରତା ସହିତ ମାଟି କ୍ରୁସିବଲ ଉଚ୍ଚ-ଘନତା ଶରୀର ଏହାର ତାପ ପରିବାହିତାକୁ ବହୁଳ ଭାବରେ ଉନ୍ନତ କରେ।
ନୂତନ ଶୈଳୀର ସାମଗ୍ରୀ: ମାଟି କ୍ରୁସିବଲ୍ ନୂତନ ତାପ ପରିବହନ ସାମଗ୍ରୀ ଦ୍ରୁତ ତାପ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରେ, ଲାଗିଥିବା ସ୍ଲାଗ୍ ଏବଂ ପ୍ରଦୂଷଣକୁ ହ୍ରାସ କରେ।
କ୍ଷୟ ପ୍ରତିରୋଧ: ସାଧାରଣ ମାଟି କ୍ରୁସିବଲ ଅପେକ୍ଷା ମାଟି କ୍ରୁସିବଲ ଭଲ କ୍ଷୟ ପ୍ରତିରୋଧୀ।
ଅକ୍ସିଡେସନ ପ୍ରତିରୋଧ: ମାଟି କ୍ରୁସିବଲ୍ ଉନ୍ନତ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଏହାର ଅକ୍ସିଡେସନ ପ୍ରତିରୋଧକୁ ନାଟକୀୟ ଭାବରେ ଉନ୍ନତ କରେ, ଯାହା ନିରନ୍ତର ତାପ ପରିବାହୀତା ଏବଂ ଦୀର୍ଘ କାର୍ଯ୍ୟ ଜୀବନକାଳ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରେ।
କ୍ରୁସିବଲ୍ ମଡେଲ୍ ସଂଖ୍ୟା: ନିମ୍ନରେ ଉପଲବ୍ଧ 20#–800#
| ମଡେଲ ନମ୍ବର | ଉପର ବାହ୍ୟ ବ୍ୟାସ | ଉଚ୍ଚତା | ତଳ ବାହ୍ୟ ବ୍ୟାସ |
| ୨୦# | ୧୮୩ | ୨୩୨ | ୧୨୦ |
| ୨୫# | ୧୯୬ | ୨୫୦ | ୧୨୮ |
| ୩୦# | ୨୦୮ | ୨୬୯ | ୧୪୬ |
| ୪୦# | ୨୩୯ | ୨୯୨ | ୧୬୫ |
| ୫୦# | ୨୫୭ | ୩୧୪ | ୧୭୯ |
| ୬୦# | ୨୭୦ | ୩୨୭ | ୧୮୬ |
| ୭୦# | ୨୮୦ | ୩୬୦ | ୧୯୦ |
| 80# | ୨୯୬ | ୩୫୬ | ୧୮୯ |
| ୧୦୦# | ୩୨୧ | ୩୭୯ | ୨୧୩ |
| ୧୨୦# | ୩୪୫ | ୩୮୮ | ୨୨୯ |
| ୧୫୦# | ୩୬୨ | ୪୨୯ | ୨୫୧ |
| ୨୦୦# | ୩୯୫ | ୪୮୩ | ୨୮୪ |
| ୨୫୦# | ୪୩୦ | ୫୫୭ | ୨୮୫ |
| ୩୦୦# | ୪୫୫ | ୬୧୦ | ୨୯୦ |
| ୩୫୦# | ୪୬୦ | ୬୩୫ | ୩୦୦ |
| ୪୦୦# | ୫୨୬ | ୬୬୧ | ୩୧୮ |
| ୫୦୦# | ୫୩୧ | ୭୧୩ | ୩୧୮ |
| ୬୦୦# | ୫୮୦ | ୬୧୦ | ୩୮୦ |
| ୭୫୦# | ୬୦୦ | ୬୫୦ | ୩୮୦ |
| ୮୦୦# | ୬୧୦ | ୭୨୦ | ୩୫୦ |
ଉପରୋକ୍ତ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ ପ୍ରକୃତ ଇନଭେଣ୍ଟୋରୀ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ
ଉତ୍ପାଦ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ:
୧. ବାୟୁଚଳନଶୀଳ ଏବଂ ଶୁଷ୍କ ପରିବେଶରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ, ପ୍ରଭାବିତ ପ୍ରୟୋଗରେ ଆର୍ଦ୍ରତା ଏଡନ୍ତୁ।
୨. କ୍ରୁସିବଲକୁ ଧୀରେ ହ୍ୟାଣ୍ଡେଲିଂ କରିବା ଉଚିତ, ଗଡ଼ନ୍ତୁ ନାହିଁ, କାରଣ କ୍ରୁସିବଲର ପୃଷ୍ଠରେ ଥିବା ସୁରକ୍ଷା ସ୍ତରକୁ କ୍ଷତି ପହଞ୍ଚାଏ ନାହିଁ।
3. ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ, ବେକିଂ କ୍ରୁସିବଲ ଆବଶ୍ୟକ, ବେକିଂ ତାପମାତ୍ରା ନିମ୍ନରୁ ଉଚ୍ଚକୁ ଧୀରେ ଧୀରେ ଗରମ ହୁଏ, ଏବଂ ନିରନ୍ତର କ୍ରୁସିବଲକୁ ଓଲଟାଇ ଏହାର ସମାନ ଉତ୍ତାପକୁ ଛାଡିଦିଏ, ଆର୍ଦ୍ରତା ଦୂର କରେ, ପ୍ରିହିଟିଂ ତାପମାତ୍ରା ଧୀରେ ଧୀରେ 500 ℃ ରୁ ଅଧିକ ହୁଏ (ଯଦି ପ୍ରିହିଟିଂ ଅଯୋଗ୍ୟ, ତେବେ ବ୍ଲୋଆଉଟ୍, ସ୍ପାଲିଂ ହେବ, ଏହା ଗୁଣବତ୍ତା ସମସ୍ୟାର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ, ଫେରସ୍ତ କରାଯିବ ନାହିଁ)
୪. କ୍ରୁସିବଲ ଫର୍ଣ୍ଣେସକୁ କ୍ରୁସିବଲ ସହିତ ମିଳନ ଆବଶ୍ୟକ, ଚାରିପାଖର ଫାଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ, ଫର୍ଣ୍ଣେସ କଭର କ୍ରୁସିବଲ ଉପରେ ଚାପ ପକାଇପାରିବ ନାହିଁ।
୫. କ୍ରୁସିବଲର ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଅଗ୍ନି ସ୍ପ୍ରେ ଏଡାଇବା ଆବଶ୍ୟକ, କ୍ରୁସିବଲ ତଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସ୍ପ୍ରେ କରିବା ଉଚିତ।
୬. କଞ୍ଚାମାଲ ଖାଇବାକୁ ଦେବା ସମୟରେ, ଧୀରେ ଧୀରେ ହେବା ଉଚିତ, ବଡ଼ ଆକାରର ସାମଗ୍ରୀକୁ ଅଧିକ ଏବଂ ଟାଇଟ୍ ଲଗାନ୍ତୁ ନାହିଁ, କ୍ରୁସିବଲକୁ ଫାଟିବା ଠାରୁ ଦୂରେଇ ରୁହନ୍ତୁ।
୭. କ୍ରୁସିବଲର କ୍ଷତି ଏଡାଇବା ପାଇଁ କ୍ରୁସିବଲ ଚିମଡ଼ା କ୍ରୁସିବଲ ସହିତ ଉପଯୁକ୍ତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।
୮. କ୍ରୁସିବଲକୁ ନିରନ୍ତର ବ୍ୟବହାର କରିବା ଭଲ, ଯାହା ଦ୍ଵାରା ଏହାର ଉଚ୍ଚ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଭଲ ଭାବରେ ଚାଲିପାରିବ।
୯. ସମାନ ଭାବରେ ଗରମ କରିବା ପାଇଁ, ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ କ୍ରୁସିବଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ ପର୍ଯ୍ୟାୟକ୍ରମେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ ଆବଶ୍ୟକ।
୧୦. ଯେତେବେଳେ କ୍ରୁସିବଲର ସ୍ଲାଗ୍ ଏବଂ କୋକ୍ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତି, ସେତେବେଳେ କ୍ରୁସିବଲର କ୍ଷତି ଏଡାଇବା ପାଇଁ ଧୀରେ ଧୀରେ ଟାପ୍ କରିବା ଉଚିତ।


Ningbo VET Co.,LTD ହେଉଛି ଝେଜିୟାଙ୍ଗ ପ୍ରଦେଶରେ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ଅଟୋମୋଟିଭ୍ ଧାତୁ ଉତ୍ପାଦର ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ବିକ୍ରୟରେ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଏକ ନିର୍ମାତା। ଉଚ୍ଚମାନର ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ ସାମଗ୍ରୀ ବ୍ୟବହାର କରି, ସ୍ୱାଧୀନ ଭାବରେ ବିଭିନ୍ନ ଶାଫ୍ଟ ବୁଶିଂ, ସିଲିଂ ପାର୍ଟସ୍, ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ ଫଏଲ୍, ରୋଟର, ବ୍ଲେଡ୍, ସେପରେଟର ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ, ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋମ୍ୟାଗ୍ନେଟିକ୍ ଭାଲ୍ଭ ବଡି, ଭାଲ୍ଭ ବ୍ଲକ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ହାର୍ଡୱେର୍ ଉତ୍ପାଦ ଉତ୍ପାଦନ କରିବା ପାଇଁ। ଆମେ ଜାପାନରୁ ସିଧାସଳଖ ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ ସାମଗ୍ରୀର ବିଭିନ୍ନ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ ଆମଦାନୀ କରୁ ଏବଂ ଘରୋଇ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ ରଡ୍, ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ ସ୍ତମ୍ଭ, ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ କଣିକା, ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ ପାଉଡର ଏବଂ ସଂପନ୍ନ, ସଂପନ୍ନ ରେଜିନ୍ ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ ରଡ୍ ଏବଂ ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ ଟ୍ୟୁବ୍ ଇତ୍ୟାଦି ଯୋଗାଇଥାଉ। ଆମେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସାରେ ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ଆଲୁମିନିୟମ୍ ମିଶ୍ରିତ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରୁ, ଯାହା ଆମର ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ସଫଳତା ହାସଲ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ। "ସଚ୍ଚିନ୍ନତା ହେଉଛି ମୂଳଦୁଆ, ନବସୃଜନଶୀଳତା ହେଉଛି ପ୍ରେରଣାଦାୟକ ଶକ୍ତି, ଗୁଣବତ୍ତା ହେଉଛି ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି" ର ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ଆତ୍ମା ସହିତ ସଙ୍ଗତ, "ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ, କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଭବିଷ୍ୟତ ସୃଷ୍ଟି" ର ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ନୀତିକୁ ପାଳନ କରି ଏବଂ "କମ୍-କାର୍ବନ ଏବଂ ଶକ୍ତି-ସଞ୍ଚୟ କାରଣର ବିକାଶକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା" କୁ ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ମିଶନ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରି, ଆମେ ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏକ ପ୍ରଥମ ଶ୍ରେଣୀର ବ୍ରାଣ୍ଡ ନିର୍ମାଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁ।







ପ୍ର୧: ଆପଣଙ୍କର ମୂଲ୍ୟ କେତେ?
ଆମର ମୂଲ୍ୟ ଯୋଗାଣ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବଜାର କାରଣ ଉପରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇପାରେ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପାନୀ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବା ପରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଅଦ୍ୟତନ ମୂଲ୍ୟ ତାଲିକା ପଠାଇବୁ।
ପ୍ର 2: ଆପଣଙ୍କର ସର୍ବନିମ୍ନ ଅର୍ଡର ପରିମାଣ ଅଛି କି?
ହଁ, ଆମେ ସମସ୍ତ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଅର୍ଡର ପାଇଁ ଏକ ନିରନ୍ତର ସର୍ବନିମ୍ନ ଅର୍ଡର ପରିମାଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁ।
ପ୍ର୩: ଆପଣ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ ଯୋଗାଇ ପାରିବେ କି?
ହଁ, ଆମେ ଅଧିକାଂଶ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ ପ୍ରଦାନ କରିପାରିବା ଯେଉଁଥିରେ ବିଶ୍ଳେଷଣ / ଅନୁରୂପତା ପ୍ରମାଣପତ୍ର; ବୀମା; ଉତ୍ପତ୍ତି, ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ରପ୍ତାନି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।
Q4: ହାରାହାରି ଲିଡ୍ ଟାଇମ୍ କେତେ?
ନମୁନା ପାଇଁ, ଲିଡ୍ ସମୟ ପ୍ରାୟ 7 ଦିନ। ବହୁଳ ଉତ୍ପାଦନ ପାଇଁ, ଜମା ଦେୟ ପାଇବାର 15-25 ଦିନ ପରେ ଲିଡ୍ ସମୟ। ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ଜମା ଗ୍ରହଣ କରିଥାଉ ଏବଂ ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ଅନୁମୋଦନ ପାଇଥାଉ, ସେତେବେଳେ ଲିଡ୍ ସମୟ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୁଏ। ସମସ୍ତ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ପୂରଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବୁ। ଅଧିକାଂଶ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆମେ ଏହା କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ।
ପ୍ର 5: ଆପଣ କେଉଁ ପ୍ରକାରର ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି?
ଆପଣ ଆମର ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ, ୱେଷ୍ଟର୍ଣ୍ଣ ୟୁନିଅନ କିମ୍ବା ପେପାଲ୍ ରେ ଦେୟ କରିପାରିବେ:
30% ଆଗୁଆ ଜମା, ପଠାଇବା ପୂର୍ବରୁ 70% ବାକି କିମ୍ବା B/L ର କପି ବିରୁଦ୍ଧରେ।
Q6: ଉତ୍ପାଦ ୱାରେଣ୍ଟି କ’ଣ?
ଆମେ ଆମର ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ କାରିଗରିର ୱାରେଣ୍ଟି ଦେଉଛୁ। ଆମର ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା ହେଉଛି ଆମର ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଆପଣଙ୍କର ସନ୍ତୁଷ୍ଟି ପାଇଁ। ୱାରେଣ୍ଟି ହେଉ କି ନ ହେଉ, ସମସ୍ତଙ୍କ ସନ୍ତୁଷ୍ଟି ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଗ୍ରାହକ ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ କରିବା ଆମ କମ୍ପାନୀର ସଂସ୍କୃତି।
ପ୍ରଶ୍ନ ୭: ଆପଣ କ’ଣ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ନିରାପଦ ଏବଂ ନିରାପଦ ବିତରଣର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦିଅନ୍ତି?
ହଁ, ଆମେ ସର୍ବଦା ଉଚ୍ଚମାନର ରପ୍ତାନି ପ୍ୟାକେଜିଂ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ଆମେ ବିପଦପୂର୍ଣ୍ଣ ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବିପଦ ପ୍ୟାକେଜିଂ ଏବଂ ତାପମାତ୍ରା ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ଜିନିଷ ପାଇଁ ବୈଧ ଶୀତଳ ସଂରକ୍ଷଣ ସିପର୍ ବ୍ୟବହାର କରୁ। ବିଶେଷଜ୍ଞ ପ୍ୟାକେଜିଂ ଏବଂ ଅଣ-ମାନକ ପ୍ୟାକେଜିଂ ଆବଶ୍ୟକତା ପାଇଁ ଅତିରିକ୍ତ ଦେୟ ଲାଗିପାରେ।
ପ୍ର୮: ପରିବହନ ଶୁଳ୍କ ବିଷୟରେ କିପରି?
ପରିବହନ ଖର୍ଚ୍ଚ ଆପଣ ସାମଗ୍ରୀ ପାଇବା ପାଇଁ ବାଛିଥିବା ଉପାୟ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍ ସାଧାରଣତଃ ସବୁଠାରୁ ଦ୍ରୁତତମ କିନ୍ତୁ ସବୁଠାରୁ ମହଙ୍ଗା ମଧ୍ୟ। ସମୁଦ୍ର ମାଲ ପରିବହନ ଦ୍ୱାରା ବଡ଼ ପରିମାଣ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ସମାଧାନ। ଯଦି ଆମେ ପରିମାଣ, ଓଜନ ଏବଂ ଉପାୟର ବିବରଣୀ ଜାଣିଥାଉ ତେବେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ସଠିକ୍ ମାଲ ପରିବହନ ଦର ଦେଇପାରିବୁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଦୟାକରି ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।


-
ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ କାଷ୍ଟିଂ କ୍ରୁସିବଲ୍ ଏବଂ ଷ୍ଟପର୍
-
ପ୍ରତିରୋଧକ ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ କ୍ରୁସିବଲ୍, ପାଇରୋଲାଇଟିକ୍ ଗ୍ରାଫିଟ୍...
-
ନୂତନ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଦୀର୍ଘ ସେବା ଜୀବନ ସ୍ଥାୟୀ କାଷ୍ଟିନ୍...
-
ଧାତୁ ମେଟର ପାଇଁ ଉଚ୍ଚ ତାପମାତ୍ରା ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ କ୍ରୁସିବଲ୍...
-
ବିକ୍ରୟ ପାଇଁ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ଡ ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ କ୍ରୁସିବଲ୍ସ ତରଳାଇବା ...
-
ଆଲୁମିନିୟମ ତମ୍ବା ଗିଲା ପାଇଁ ଗ୍ରାଫାଇଟ୍ କ୍ରୁସିବଲ୍...







