Dywedodd Frans Timmermans, is-lywydd gweithredol yr Undeb Ewropeaidd, wrth Uwchgynhadledd Hydrogen y Byd yn yr Iseldiroedd y bydd datblygwyr hydrogen gwyrdd yn talu mwy am gelloedd o ansawdd uchel a wneir yn yr Undeb Ewropeaidd, sy'n dal i arwain y byd o ran technoleg celloedd, yn hytrach na rhai rhatach o Tsieina.Dywedodd fod technoleg yr UE yn dal yn gystadleuol. Mae'n debyg nad damwain yw bod cwmnïau fel Viessmann (cwmni technoleg gwresogi Almaenig sy'n eiddo i America) yn gwneud y pympiau gwres anhygoel hyn (sy'n argyhoeddi buddsoddwyr Americanaidd). Er y gall y pympiau gwres hyn fod yn rhatach i'w cynhyrchu yn Tsieina, maent o ansawdd uchel ac mae'r premiwm yn dderbyniol. Mae'r diwydiant celloedd electrolytig yn yr Undeb Ewropeaidd mewn sefyllfa o'r fath.
Gallai parodrwydd i dalu mwy am dechnoleg arloesol yr UE helpu'r UE i gyrraedd ei tharged arfaethedig o 40% "Gwnaed yn Ewrop", sy'n rhan o'r Bil Diwydiannau Sero Net drafft a gyhoeddwyd ym mis Mawrth 2023. Mae'r bil yn ei gwneud yn ofynnol bod 40% o'r offer dadgarboneiddio (gan gynnwys celloedd electrolytig) yn dod gan gynhyrchwyr Ewropeaidd. Mae'r UE yn dilyn ei nod sero net i wrthweithio mewnforion rhad o Tsieina a mannau eraill. Mae hyn yn golygu y bydd yn rhaid i 40%, neu 40GW, o darged cyffredinol yr UE o 100GW o gelloedd a osodir erbyn 2030 gael ei wneud yn Ewrop. Ond ni roddodd Mr Timmermans ateb manwl ynghylch sut y byddai'r gell 40GW yn gweithio'n ymarferol, ac yn benodol sut y byddai'n cael ei gweithredu ar lawr gwlad. Mae hefyd yn aneglur a fydd gan gynhyrchwyr celloedd Ewropeaidd ddigon o gapasiti i ddarparu 40GW o gelloedd erbyn 2030.
Yn Ewrop, mae nifer o gynhyrchwyr celloedd sydd wedi'u lleoli yn yr UE fel Thyssen a Kyssenkrupp Nucera a John Cockerill yn bwriadu ehangu eu capasiti i sawl gigawat (GW) ac maent hefyd yn bwriadu adeiladu gweithfeydd ledled y byd i ddiwallu galw'r farchnad ryngwladol.
Roedd Mr Timmermans yn llawn canmoliaeth i dechnoleg gweithgynhyrchu Tsieineaidd, a allai, meddai, gyfrif am gyfran sylweddol o gapasiti celloedd electrolytig y 60 y cant sy'n weddill o'r farchnad Ewropeaidd pe bai Deddf Diwydiant Sero Net yr UE yn dod yn realiti. Peidiwch byth â diystyru (siarad yn amharchus am) dechnoleg Tsieineaidd, maen nhw'n datblygu ar gyflymder mellt.
Dywedodd nad oedd yr UE eisiau ailadrodd camgymeriadau'r diwydiant solar. Ar un adeg roedd Ewrop yn arweinydd mewn ffotofoltäig solar, ond wrth i'r dechnoleg aeddfedu, roedd cystadleuwyr Tsieineaidd yn tanbrisio cynhyrchwyr Ewropeaidd yn y 2010au, gan bron â dileu'r diwydiant. Mae'r UE yn datblygu technoleg yma ac yna'n ei marchnata mewn ffordd fwy effeithlon mewn mannau eraill yn y byd. Mae angen i'r UE barhau i fuddsoddi mewn technoleg celloedd electrolytig ym mhob ffordd, hyd yn oed os oes gwahaniaeth cost, ond os gellir talu'r elw, bydd diddordeb o hyd mewn prynu.
Amser postio: Mai-16-2023