Na roinnean gnìomhachais is fiosrachaidh comasach, na roinnean ionmhais (biùroichean), biùroichean riaghlaidh àrachais nan sgìrean, roinnean fèin-riaghlaidh, bailtean beaga a tha dìreach fon Riaghaltas Mheadhanach agus bailtean mòra le planaichean fa leth, agus iomairtean meadhanach buntainneach:
Gus cur an gnìomh cleachdadh iomlan Buidheann Stiùiridh Leasachaidh Gnìomhachas Stuthan Ùra Nàiseanta agus na prìomh ghnìomhan a tha air am moladh leis an Stiùireadh Leasachaidh Gnìomhachas Stuthan Ùra, agus gus cur an gnìomh Saothrachadh Sìona 2025 adhartachadh, cho-dhùin Ministrealachd a’ Ghnìomhachais agus Teicneòlas Fiosrachaidh, Ministrealachd an Ionmhais, agus Coimisean Riaghlaidh Àrachais Shìona (ris an canar na trì roinnean an-seo an-seo) siostam ùr a stèidheachadh. Thèid a’ chiad bhaidse de stuthan a chur an sàs le uidheam dìolaidh àrachais (ris an canar a’ chiad bhaidse de uidheam àrachais airson stuthan ùra an-seo an-seo) agus thèid obair phìleat a dhèanamh. Tha na cùisean buntainneach air an cur an cèill leis an seo mar a leanas:
An toiseach, tuig gu h-iomlan cho cudromach 's a tha e a' chiad bhaidse de dhòigh-obrach àrachais a stèidheachadh airson stuthan ùra
’S e stuthan ùra taic agus bunait saothrachadh adhartach. Bidh an coileanadh, an teicneòlas agus am pròiseas aca a’ toirt buaidh dhìreach air càileachd toraidh agus sàbhailteachd cinneasachaidh raointean sìos an abhainn leithid fiosrachadh dealanach agus uidheamachd àrd-inbhe. Anns a’ chiad ìre de stuthan ùra a’ tighinn a-steach don mhargaidh, feumar measadh tagraidh fad-ùine agus tasgadh calpa mòr a dhèanamh. Tha cunnartan sònraichte aig luchd-cleachdaidh sìos an abhainn airson a’ chiad chleachdadh, a tha gu reusanta a’ leantainn gu “chan eil cleachdadh stuthan math, chan eil na stuthan air an cleachdadh”, agus tha an cinneasachadh agus an cleachdadh a-mach à conaltradh agus ùr-ghnàthachadh. Duilgheadasan leithid adhartachadh toraidh agus duilgheadasan tagraidh.
A’ chiad bhaidse de dhòigh-obrach àrachais a stèidheachadh airson stuthan ùra, a’ cumail ri prionnsapal “stiùireadh an riaghaltais, obrachadh a’ mhargaidh”, ag amas air dòighean stèidhichte air a’ mhargaidh a chleachdadh gus rèiteachaidhean institiùideach a dhèanamh airson smachd cunnairt a chur an sàs agus stuthan ùra a cho-roinn, agus briseadh tron bhacadh margaidh tùsail a thaobh cur an sàs stuthan ùra. Tha cur an gnìomh agus leigeil ma sgaoil iarrtas èifeachdach thoraidhean stuthan ùra anns a’ ghnìomhachas sìos an abhainn air leth cudromach airson luathachadh cruth-atharrachadh agus cur an sàs thoraidhean ùr-ghnàthachaidh stuthan ùra, a’ brosnachadh ath-leasachadh structarail taobh solair gnìomhachas stuthan traidiseanta, agus a’ leasachadh ìre leasachaidh iomlan gnìomhachas stuthan ùra Shìona.
San dàrna àite, prìomh shusbaint a’ chiad bhaidse de dhòigh-obrach àrachais airson stuthan ùra
(1) Rudan agus raon-obrach pìleat
Chuir Ministrealachd a’ Ghnìomhachais agus Teicneòlas Fiosrachaidh stuth ùr air dòigh airson Saothrachadh Shìona 2025 agus an armachd agus sìobhaltaich, agus chuir iad air dòigh ullachadh “Stiùiridhean airson a’ Chiad Bhaidse de Chur an sàs de Phrìomh Stuthan Ùra” (ris an canar an “Catalog” an-seo). Is e a’ chiad bhaidse de stuthan ùra ceannach thoraidhean stuthan ùra den aon sheòrsa agus sònrachaidhean teicnigeach sa Chatalog rè a’ chiad bhliadhna. Is e an t-àm nuair a cheannaicheas an neach-cleachdaidh an toiseach toradh stuthan ùra rè ùine dligheachd a’ Chatalog àireamhachadh àm tòiseachaidh a’ chiad bhliadhna. Is e an iomairt a bhios a’ dèanamh a’ chiad bhaidse de stuthan ùra cuspair taic poileasaidh dìolaidh àrachais. Is iad na companaidhean a bhios a’ cleachdadh a’ chiad bhaidse de stuthan ùra luchd-tairbhe an àrachais. Thèid an Catalog atharrachadh gu dinamach stèidhichte air leasachadh gnìomhachas nan stuthan ùra agus an obair phìleat. Chan eil na stuthan a chaidh a chleachdadh anns a’ chiad sheata de uidheamachd a chaidh a chleachdadh gus tlachd fhaighinn às a’ phoileasaidh dìolaidh àrachais còmhdaichte leis a’ phoileasaidh seo.
(2) Còmhdach àrachais agus còmhdach
Stiùiridh Coimisean Riaghlaidh Àrachais Shìona (CIRC) companaidhean àrachais gus toraidhean àrachais buailteachd càileachd is sàbhailteachd stuthan ùra gnàthaichte a thoirt seachad (ris an canar àrachas stuthan ùra an-seo) airson adhartachadh stuthan ùra, agus gus cunnartan càileachd stuthan ùra agus cunnartan buailteachd a dhèanamh cinnteach. Tha cunnart càileachd fo-sgrìobhaidh sa mhòr-chuid a’ gealltainn cunnart ath-chur no tilleadh luchd-cleachdaidh cùmhnant air sgàth uireasbhaidhean ann an càileachd stuthan ùra. Tha cunnart buailteachd fo-sgrìobhaidh sa mhòr-chuid a’ gealltainn call seilbh neach-cleachdaidh a’ chùmhnant no cunnart leòn pearsanta no bàis air sgàth uireasbhaidhean càileachd nan stuthan ùra.
Thèid crìoch buailteachd a’ chiad bhaidse de dh’àrachas airson stuthan ùra a dhearbhadh a rèir suim a’ chùmhnant ceannach agus meud call buailteachd a dh’ fhaodadh a bhith mar thoradh air an toradh. Ann am prionnsabal, chan eil crìoch buailteachd airson subsadaidhean an riaghaltais nas àirde na 5 uiread suim a’ chùmhnant, agus chan eil an ìre as àirde nas àirde na 500 millean yuan, agus chan eil ìre a’ phrìomh àrachais nas àirde na 3%.
Brosnaich companaidhean àrachais gus ùr-ghnàthachadh a dhèanamh agus toraidhean àrachais leithid àrachas còmhdhail bathair agus àrachas buailteachd eile a thoirt seachad a rèir fìor shuidheachadh ghnìomhachasan, agus leudaich còmhdach àrachais.
(3) Uidheam obrachaidh
1. Ainmich a’ bhuidheann fo-sgrìobhaidh. Rinn Ministrealachd Malairt, Gnìomhachais agus Teicneòlas Fiosrachaidh agus Ministrealachd Ionmhais Coimisean Riaghlaidh Àrachais Shìona liosta shoilleir de bhuidhnean margaidh àrachais agus dh’fhoillsich iad iad.
2. Gnìomhachasan le àrachas saor-thoileach. Bidh a’ ghnìomhachas cinneasachaidh stuthan ùra a’ co-dhùnadh am bu chòir dhaibh àrachas stuthan ùra a cheannach a rèir an t-suidheachaidh cinneasachaidh is obrachaidh fhèin.
3. Cuir a-steach airson maoineachadh taic-airgid airson prìsean àrda. Faodaidh companaidh àrachais ion-roghnach tagradh a dhèanamh airson maoin taic-airgid airson prìsean àrda ionmhais meadhanach, agus tha an t-suim taic-airgid 80% den phrìs àrd bhliadhnail airson àrachais. Is e bliadhna an ùine àrachais agus faodaidh a’ chompanaidh ùrachadh mar a dh’ fheumar. Tha an ùine taic-airgid air a thomhas a rèir fìor ùine an àrachais, agus ann am prionnsabal chan eil e nas fhaide na 3 bliadhna. Tha an taic-airgid airson prìsean àrda air a mhaoineachadh tron atharrachadh is ùrachadh gnìomhachais a th’ ann mar-thà (Dèanta ann an Sìona 2025) tro bhuidseat roinneil Ministrealachd a’ Ghnìomhachais agus Teicneòlas Fiosrachaidh.
4. Leasaich an obrachadh as fheàrr. Bu chòir do chompanaidhean àrachais a tha an sàs anns an obair phìleat riatanasan sgrìobhainnean buntainneach a chur an gnìomh gu cogaiseach, sgiobaidhean proifeasanta a stèidheachadh agus tagraidhean a luathachadh, seirbheisean àrachais stuthan ùra a neartachadh, agus dàta àrachais a chruinneachadh gu leantainneach, planaichean àrachais a bharrachadh, agus comharrachadh chunnartan iomairtean ann an raon cinneasachadh agus cleachdadh stuthan ùra a leasachadh. Agus an comas fuasgladh fhaighinn. Cleachdaidh a’ chompanaidh àrachais an clàs modail gu h-aonfhoirmeil gus a’ ghnìomhachas fo-sgrìobhaidh a dhèanamh (thèid an clàs modail fhoillseachadh air leth).
Thèid an stiùireadh airson a’ chiad bhaidse de dh’obair pìleat àrachais tagraidh airson stuthan ùra fhoillseachadh air leth leis a’ CIRC.
San treas àite, rèiteachadh na h-obrach pìleat
(1) Feumaidh iomairt a tha a’ cur a-steach iarrtas airson maoineachadh taic-airgid phrìseil coinneachadh ris na cumhaichean a leanas:
1. Clàraichte ann an sgìre Poblachd Sluagh na Sìona agus aig a bheil inbhe neach laghail neo-eisimeileach.
2. An sàs ann an cinneasachadh stuthan ùra a tha air an liostadh sa Chatalog.
3. Prìomh theicneòlas agus còraichean seilbhe inntleachdail thoraidhean le maoineachadh taic-airgid àrd-inbhe.
4. Comasan làidir leasachaidh is gnìomhachais agus sgioba theicnigeach aca.
(II) Thèid an tagradh airson maoineachadh taic-airgid àrd-inbhe a chur air dòigh a rèir na h-eagrachaidh bhliadhnail bho thoiseach 2017, agus thèid na maoineachadh ionmhais a chur air dòigh ann an cruth iar-thaic-airgid. Faodaidh companaidhean ion-roghnach sgrìobhainnean tagraidh a chuir a-steach mar a dh’ fheumar. Bidh iomairtean ionadail a’ cur a-steach gu Ministrealachd a’ Ghnìomhachais agus Teicneòlais Fiosrachaidh tro na roinnean gnìomhachais agus teicneòlais fiosrachaidh comasach (ris an canar gu còmhla ùghdarrasan gnìomhachais agus fiosrachaidh aig ìre roinneil an-seo) anns na sgìrean aca (roinnean fèin-riaghlaidh, bailtean-mòra dìreach fon Riaghaltas Meadhanach, agus bailtean-mòra le planaichean fa leth), agus bidh iomairtean meadhanach a’ cur a-steach gu dìreach gu Ministrealachd a’ Ghnìomhachais agus Teicneòlais Fiosrachaidh. . Chuir Ministrealachd a’ Ghnìomhachais agus Teicneòlais Fiosrachaidh, còmhla ri Ministrealachd an Ionmhais agus Coimisean Riaghlaidh Àrachais Shìona, earbsa ann an Comataidh Chomhairleachaidh Eòlaichean Leasachaidh Gnìomhachas Stuthan Ùra Nàiseanta gus measadh a dhèanamh air stuthan tagraidh iomairt, ath-sgrùdadh a dhèanamh air an liosta de mholaidhean eòlach, agus maoineachadh taic-airgid àrd-inbhe a chur air dòigh agus a thoirt seachad a rèir riaghailtean riaghlaidh buidseit.
(3) Gus obair mhath a dhèanamh ann an 2017, cuiridh iomairtean a tha air a bhith fo àrachas bho cheann-latha foillseachaidh an fhiosrachaidh gu 30 Samhain, 2017 stuthan buntainneach a-steach bho 1 gu 15 Dùbhlachd (faic an ceangal airson riatanasan sònraichte). Cuiridh roinnean rianachd gnìomhachais is fiosrachaidh na roinne agus iomairtean meadhanach na beachdan sgrùdaidh agus stuthan buntainneach gu Ministrealachd a’ Ghnìomhachais agus Teicneòlas Fiosrachaidh (Buidheann Gnìomhachas Stuthan Amh) ron 25 Dùbhlachd, gus stiùireadh a neartachadh. Thèid rèiteachaidhean obrach sònraichte bliadhnail eile ainmeachadh air leth.
(4) Bu chòir do na roinnean gnìomhachais is fiosrachaidh comasach, na roinnean ionmhais, agus na roinnean sgrùdaidh àrachais aig gach ìre cudrom mòr a chur air, obair mhath a dhèanamh ann a bhith ag eagrachadh, a’ co-òrdanachadh, agus a’ foillseachadh agus a’ mìneachadh na h-obrach, agus iomairtean taic a bhrosnachadh gus àrachas a dhèanamh gu gnìomhach. Aig an aon àm, tha e riatanach stiùireadh agus sgrùdadh a neartachadh, dearbhadh gu faiceallach dè cho fìrinneach ‘s a tha na stuthan tagraidh, agus an stiùireadh às dèidh sin agus samplachadh buaidh cleachdadh a’ chiad bhaidse de stuthan a neartachadh gus dèanamh cinnteach gu bheil maoineachadh ionmhais air a chleachdadh. Feumaidh iomairtean agus companaidhean àrachais aig a bheil gnìomhachd meallta leithid àrachas meallta na maoinean taic ionmhais fhaighinn air ais agus an nochdadh air làrach-lìn nan trì roinnean.
Àm puist: 27 Sultain 2019