Cynhaliodd Swyddfa Wybodaeth Cyngor y Wladwriaeth gynhadledd i'r wasg am 2pm ar Fedi 20, 2019 (dydd Gwener). Cyflwynodd y Gweinidog Diwydiant a Thechnoleg Gwybodaeth, Miao Wei, ddatblygiad y diwydiant cyfathrebu diwydiannol ar 70fed pen-blwydd sefydlu Tsieina Newydd ac atebodd gwestiynau gan ohebwyr.
Gohebydd Guangming Daily: Adroddir bod cyfaint cynhyrchu a gwerthu diwydiant modurol Tsieina wedi dangos tuedd ar i lawr eleni. Beth yw rhagolygon datblygu diwydiant modurol Tsieina yn y dyfodol? Diolch.
Meithrinfa:
Diolch am eich cwestiwn. Mae'r diwydiant modurol yn ddiwydiant colofn bwysig yn yr economi genedlaethol. O'r brand "rhyddhad" cyntaf ym 1956 i gynhyrchu modurol cenedlaethol o fwy na 27.8 miliwn o gerbydau yn 2018, mae cyfaint cynhyrchu a gwerthu moduron Tsieineaidd wedi bod yn gyntaf yn y byd am ddeng mlynedd yn olynol. Yn ogystal, mae cynhyrchu, gwerthu a dal cerbydau ynni newydd yn cyfrif am fwy na hanner cyfanswm y byd. Rydym yn bwerau ceir gwirioneddol y byd.
Ers mis Gorffennaf y llynedd, oherwydd amrywiol ffactorau fel yr amgylchedd macroeconomaidd, mae cynhyrchu a gwerthu ceir wedi gostwng am y tro cyntaf mewn 28 mlynedd. Er bod y dirywiad wedi culhau yn ystod y ddau fis diwethaf, mae'r diwydiant cyfan yn dal i wynebu mwy o bwysau.
A barnu o gyfraith datblygiad diwydiannol, mae diwydiant ceir Tsieina wedi mynd i mewn i gyfnod addasu strwythur y farchnad a'r diwydiant, gan ystyried amrywiol ffactorau megis twf economaidd, trefoli, uwchraddio safonau arbed ynni a diogelu'r amgylchedd, ac ymddeoliad ceir hen, yn enwedig mewn ceir newydd. Wedi'i yrru gan rownd o chwyldro gwyddonol a thechnolegol a thrawsnewid diwydiannol, bydd trydaneiddio, deallusrwydd, rhwydwaith a rhannu'r diwydiant modurol yn gallu grymuso'r diwydiant modurol.
Mae patrymau pŵer ynni, gweithrediad cynhyrchu a defnydd y diwydiant modurol i gyd wedi dechrau cael eu hail-lunio'n llwyr. Credaf nad yw tuedd datblygu hirdymor diwydiant modurol Tsieina wedi newid.
Ar hyn o bryd, mae diwydiant ceir Tsieina mewn cyfnod hollbwysig o gyfnod twf cyflym i gyfnod datblygu o ansawdd uchel. Rhaid inni ddatblygu ein hyder yn gadarn a manteisio ar gyfleoedd strategol, gan ganolbwyntio ar bedwar agwedd: ailstrwythuro, ansawdd, creu brand a mynd yn fyd-eang.
O ran addasiad strwythurol, mae angen parhau â'r strategaeth genedlaethol o ddatblygu cerbydau ynni newydd, hyrwyddo integreiddio cyflymach diwydiannau ceir ac ynni, trafnidiaeth, gwybodaeth a chyfathrebu, a hyrwyddo datblygiad cerbydau rhwydweithio deallus. Ar yr un pryd, mae angen arwain trawsnewid ac uwchraddio cerbydau tanwydd traddodiadol yn wyddonol, gwireddu datblygiad cydlynol y diwydiant, a'r trosglwyddiad llyfn rhwng ynni cinetig hen a newydd.
O ran ansawdd, nid cynhyrchu a gwerthu yw'r unig ddangosyddion ar gyfer asesu datblygiad y diwydiant mwyach. Yr hyn sy'n bwysicach yw gwella ansawdd y datblygiad. Er bod ein cyfaint cynhyrchu a gwerthu wedi gostwng y llynedd, mae'r dirywiad mewn gwerth ychwanegol yn llawer llai na'r dirywiad mewn cynhyrchu a gwerthu, sydd hefyd yn dangos y cynnydd yng ngwerth ychwanegol ein cynnyrch a gwelliant ansawdd diwydiannol. Rhaid i fentrau ddilyn anghenion y farchnad yn agos, datblygu cynhyrchion newydd yn egnïol, a mynnu gwella perfformiad, ansawdd, dibynadwyedd a gwasanaeth ôl-werthu cynhyrchion, fel y gofyniad sylfaenol i wella cystadleurwydd y diwydiant, er mwyn diwallu anghenion mwyafrif y defnyddwyr.
O ran creu brand, rhaid inni sefydlu ymwybyddiaeth o frand yn gadarn, arwain mentrau i weithredu strategaeth datblygu brand, anelu at adeiladu siop ganrif oed, gwella ymwybyddiaeth a henw da brand yn barhaus, gwella gwerth brand trwy wella poblogrwydd ac enw da, ac ymdrechu i gadwyn werth y diwydiant modurol. Mae'r pen canol a'r pen uchel yn symud ymlaen.
O ran mynd yn fyd-eang, dylai'r diwydiant modurol ymarfer y cysyniad o agoredrwydd, budd i'r ddwy ochr, budd i'r ddwy ochr a chydweithrediad lle mae pawb ar eu hennill, gwneud defnydd llawn o'r cyfleoedd i adeiladu'r "Gwregys a'r Ffordd", a pharhau i fynnu ehangu agoredrwydd a glynu wrth y cyflwyniad, tra hefyd yn annog mentrau i fynd allan, gyda chynhyrchion gwell i ddatblygu marchnadoedd cenedlaethol ar hyd y "Gwregys a'r Ffordd", integreiddio o ansawdd uchel i'r system ddiwydiannol fyd-eang a'r farchnad modurol ryngwladol. Byddaf yn ateb y rhain.
Amser postio: Medi-25-2019
